【資料圖】
長江日報大武漢客戶端5月21日訊如何引導孩子們用英語講好中國故事,自信地展示中國的優(yōu)秀文化?21日,記者從武昌中華路小學了解到,該校3個校區(qū)開展了為期一個月的“用英語講好中國故事·國際文化藝術(shù)節(jié)”。學生們用中英文對照的形式書寫唐詩宋詞,開展“英語達人秀”活動,學校為學生們搭建了主題為“我家就在長江邊”的大型展演活動。在活動中,學生們用中英文結(jié)合的方式吟誦《將進酒》《滿江紅》等古詩詞,用英文情景劇的方式演繹武漢橋的故事,用多種語言演唱《茉莉花》等。流暢的英語表達和自信陽光的演繹,讓在場來自多個國家的外教老師和留學生們頻頻點贊。
記者了解到,在武昌建城1800年之際,學校3個校區(qū)開展了為期一個月的“用英語講好中國故事·國際文化藝術(shù)節(jié)”,旨在讓孩子們看見更大的世界。在這一個月里,學校開展了“中英文書寫”與“萬人寫中華”的硬筆、軟筆書法比賽,共收到作品上千幅。校園里掛滿了學生們的畫作和中英文書法作品,學生們用筆和多種語言“講述”家鄉(xiāng)武昌的故事。
5月19日下午,來自武昌中華路小學3個校區(qū)的近500名師生呈現(xiàn)了一場主題為《我家就在長江邊》的大型展演活動。整場活動共分為“序幕”“我愛我家我愛我城”“中國文化世界表達”“融匯中西擁抱未來”“尾聲”5個章節(jié),紀念武昌建城1800周年,并以此來激發(fā)學生做具有中國情懷、國際視野和跨文化溝通能力的時代新人。
黃鶴樓下,鏗鏘吟誦;長江之濱,快板說橋……師生們用中英文結(jié)合的方式,講述了“一橋飛架南北”——武漢長江大橋的建設(shè)故事,并重現(xiàn)了長江大橋通車時,人們歡呼雀躍奔走相告的場景?;咎m替父從軍、岳飛精忠報國等中國故事被學生們改編成英文情景劇進行生動演繹?;顒又?,學生們還進行了傳統(tǒng)英文話劇的演繹,多語種聯(lián)唱《茉莉花》……來自俄羅斯、西班牙、英國等多個國家的留學生和外教在現(xiàn)場看得津津有味,也紛紛加入聯(lián)唱環(huán)節(jié)。
該校校長羅宏文說,近年來,武昌區(qū)教育局著力開展“國際理解教育”工作。武昌中華路小學作為重點打造學校,著力開發(fā)國際多元文化、具有地方特色的校本課程和活動課程,積極開展以本土文化認同為基礎(chǔ)的教育實踐。這場活動是孩子們學習成果的階段性展示,也為新時代國際理解教育的理念和思想提供了新的思考。(文|長江日報記者楊楓 通訊員李季 夏惠 圖|長江日報記者楊楓)
【編輯:鄧臘秀】
標簽: